Словенія очима студента

Словенія – одна з небагатьох європейських країн, про вищу освіту в яких поки відомо мало. Для студентів і їх батьків, хто замислюється про навчання в Словенії інформація з перших вуст буде максимально корисною. Ми вирішили опублікувати інтерв’ю з засновником компанії Інфініті Груп – нашим партнером по супроводу вступу до університетів, коледжів в Словенії, а також зарахування на мовні курси. Яна Новікова, як і всі іноземні студенти, пройшла весь шлях від вибору країни навчання, вступу і адаптації до нового місця проживання до заснування та розвитку свого власного бізнесу за кордоном. Сьогодні вона керує агенцією, яка консультує і забезпечує правову допомогу при імміграції, інвестуванні, купівлі нерухомості і вступу до навчальних закладів Словенії.

Яна, чому вибір припав на таку маленьку країну – Словенію?

Це моє найулюбленіше питання. Я все життя думала переїхати в Європу. Мені з дитинства хотілося поміняти місце проживання, бо не відчувала себе як вдома. І в підсумку, настав той час, коли я морально і матеріально була підготовлена ​​до переїзду, почала вибирати країну. Природно, перше, що спало мені на думку – це Чехія. Я почала вивчати, що нас ріднить з Чехією – це була мова, відсутність труднощів при вступі для продовження навчання, отримання ВНЖ. Але мене бентежила «великість» міста Прага – тотальне заселення туристами і емігрантами.

Я зустріла на відпочинку одну чудову пару, і вони запитали: «Чому ти Словенію не розглядаєш?». Я запитала: «А що це? Словаччина?». Вони мені пояснили, що насправді ні, порадили подивитися в інтернеті – це прикольна країна, зі схожою мовою і дуже високим рівнем життя. Я зайшла в інтернет, прочитала пару статей і зрозуміла, що це моє. Вирішила злітати буквально на тиждень, щоб подивитися, що там та як. В результаті закохалася в кожен стовп, в кожну будівлю! Дивилася на все широко розкритими очима і вирішила, що я точно переїжджаю.

Чим Ви займалися до переїзду?

Я працювала чотири роки в юридичній компанії. Тобто у мене був вже досить великий досвід в галузі права. Я закінчила юридичний факультет Пермського Державного Університету і мріяла продовжити навчання саме в цій сфері, якщо переїду до Європи.

Як близькі поставилися до рішення про переїзд?

Розділилися на два табори. Перша половина задавалася питанням: «Де мої мізки в такому віці?». Представники другої сказали: «Круто! Будемо приїжджати в гості!». Вони були за мене дуже раді, сприйняли це як крок в прекрасне майбутнє. Насправді багато хто з мого оточення мене не зрозуміли, оскільки не поділяють мого світогляду і такої сильної любові до Європи.

Складно було в перший час?

Насправді ні. Я дуже цього хотіла і була готова до всього. Переїжджала одна, без будь-чиєї допомоги, але з накопиченими коштами. Після приїзду я розуміла, що мені потрібно якомога швидше влитися в середовище, знайти знайомих і друзів, вивчити мову. Завдяки моєму дикому бажанню і мотивації мені не було так складно як деяким, що переживають при переїзді стрес і депресію. Я просто приїхала, як додому, просто в будинок номер два. Звичайно, були і важкі моменти через те, що доводилося починати з нуля, звикати до всього іншого, часом з’являвся страх перед невідомим. Завдяки Facebook я познайомилася з дівчиною з Волгограда, яка переїхала до Словенії. Ми з нею дуже подружилися, і вона мені допомагала: порадами, пошуком місця проживання, подачею документів до університету. Перший час ми разом знімали квартиру, після її переїзду я тривалий час жила в цій квартирі одна.

Що це була за квартира? Скільки коштувала оренда?

300 євро плюс комунальні послуги, що досягали влітку приблизно 150 євро, а взимку близько 200 євро на двох. Я б не сказала, що це дешево. Це була маленька однокімнатна квартира – навіть квартирою не назвати – 23 кв м., студія. Така студентська холостяцька квартира. Але я жила в самому центрі міста і мені було байдуже, якого вона розміру. Головне, що там було все необхідне, і вона розташовувалася в центрі – це супер!

Якщо купувати квартиру в Словенії, у скільки це обійдеться?

Все залежить від твоїх амбіцій – від розміру квартири, від розташування, від «старовини» вдома. В середньому, приблизно 2 тис. євро за квадратний метр. Нерухомість в Словенії дорога, в порівнянні з нерухомістю в інших європейських країнах, наприклад в Іспанії. Тому, виходячи з досвіду переїжджають до Словенії, можу сказати, що мало хто після переїзду відразу купує власне житло. Однак в останній рік відзначилася тенденція покупки комерційної і житлової нерухомості в Словенії росіянами, це новий тренд.

Такі люди переїжджають на підставі організації власного бізнесу в Словенії та відкритті фірми. Саме на рахунок фірми вони і набувають житловий або нежитловий об’єкт нерухомості. Нерухомість стає їх інвестицією – після чого вони її здають або живуть самі. Сьогодні досить щільно займаємося питаннями організації посвідки на проживання для росіян і покупки об’єктів нерухомості – це мій основний вид діяльності, тому я знаю про нерухомість в Словенії дуже багато.

Які люди в Словенії?

Менталітет словенців схожий з нашим, тому мені було легко до них звикнути. Єдина відмінність в тому, що люди завжди посміхаються, завжди вітаються і завжди привітні. Повернулася додому і такий дикий контраст – тільки виходиш з літака, чуєш різке «візьміть ваш багаж або відійдіть!», і розумієш, що приїхав в Росію. Насправді люди в Словенії – супер!

Як проходив вступ до університету?

Мені хотілося отримати міжнародну освіту. Я вступила до магістратури на юридичний факультет Люблінського університету – це головний класичний університет в Словенії – і вчуся там вже другий рік. Ще один плюс Словенії та її системи освіти в тому, що немає вступних іспитів. Я поступила на підставі свого першого диплома спеціаліста. Спочатку подала документи на визнання диплома для підтвердження, що він котирується в Словенії – вони рахують кількість годин з кожного предмета, виходячи з норм своєї програми.

Далі мені прислали документи про підтвердження диплома першого ступеня. За Болонською системою є бакалаврат, магістратура, і далі вже докторат – відповідно, мені присудили першу сходинку за Болонською системою. Для того щоб вступити до університету, необхідний високий бал. У нас була рейтингова система і всього п’ять місць для іноземців в магістратурі. Всі п’ять платні, безкоштовних місць для іноземців в Словенії немає. За один рік навчання я заплатила 4100 євро.

Таким чином, у тебе є шанс вступити тільки на ці п’ять місць, решта 250 для громадян Євросоюзу. За рейтингом вираховуються найкращі п’ять претендентів. У мене за десятибальною шкалою був бал 9,8, тому я не переживала – я знала, що завдяки червоному диплому я сто відсотків потрапляю в першу п’ятірку. Потім, правда, виявилося, що був ризик не пройти, але я про це навіть не знала.

З мовою проблеми були? Чи потрібні курси словенської?

На першому занятті я не зрозуміла навіть тему. Це знову ж таки питання мотивації і бажання. Природно, перші півроку я була в повній прострації. Думала: «Боже! Що я тут роблю? Чи не поїхати мені назад?». Навчання було тільки словенською мовою – факультет права, закони – інакше ніяк. Перші півроку я сходила з розуму, але до першого іспиту я підготувалася і на свій подив здала на позначку 8 за Болонською системою. Я ніколи в житті не ходила на курси. Просто спілкувалася з людьми, працювала, вчилася, і все саме вийшло. Насправді таких прикладів дуже мало. Деякі до сих пір дивуються, як я вивчила мову. А я не знаю, як я її вивчила. Навіть нікого радити не можу. Кажу: «Спілкуйтесь, працюйте, вчіться». Словенська схожа на російську, але все одно не та ж сама. Якісь слова може і схожі. Якщо з боку послухати, може щось і зрозумієш. Але зрозумієш тільки одну десяту, а потрібно все.

Як користуватися транспортом? Який краще?

В основному ходжу пішки. Останній рік я ходила тільки пішки, так як жила в центрі, звідки і до роботи, і до університету буквально 20 хвилин. Зараз, оскільки я живу трохи далі, використовую таксі. Хоча в Європі основний вид транспорту – це велосипед, але у мене з ним «напружені відносини». В основному в Словенії всі їздять на велосипедах – машина тобі ніяк не допоможе: весь центр перекритий, паркування дуже складно знайти і вони платні. З міським транспортом теж величезна проблема – ходять тільки автобуси, немає ні метро, ​​ні інших видів транспорту. Автобуси ходять за розкладом: в будні 15-20 хвилин інтервал між автобусами, у вихідні раз в півтори години. Тому, якщо тобі потрібно до певного часу потрапити куди-небудь в центр у вихідний, ти туди не потрапиш просто так. 

Які зарплати в Словенії?

Мінімальний розмір заробітної плати – 600 євро, але заробляють таку суму тільки на найнижчих посадах – це якась фізична робота. Парадокс, що ці посади не займають самі словенці. Для них це вважається дуже низько, а «гастарбайтери» – боснійці і серби. Ти не зустрінеш словенця водія автобуса або будівельника. Таким чином, ніхто з словенців не працює за 600 євро. Простіше встати на облік по безробіттю і отримувати допомогу 800 євро, нічого не роблячи. Середня зарплата становить в місяць приблизно від 1200 євро. На цю суму одній людині можна жити добре, з сім’єю вже важче. Зазвичай працюють дві людини в родині і, якщо у кожного по 1000 євро, то жити можна непогано. Найбільш престижні посади – це юристи, працівники державних органів, професори.

У скільки обходиться похід до лікаря? Чи є безкоштовна медицина?

Ось це найдорожча послуга. Сфера краси і здоров’я – це дорого. Як не дивно, на стрижку волосся і відвідування лікаря приблизно однакові ціни. П’ятнадцятихвилинна консультація стоматолога, наприклад, буде коштувати приблизно 100 євро. Лікування одного зуба – приблизно 300 євро. При цьому ніхто тобі не гарантує якість.

Безкоштовна медицина є, але це мінімальний набір лікарів, як і у нас. Ще в Словенії в системі охорони здоров’я є безкоштовні ліки. Наприклад, якщо препарат входить до списку безкоштовних, тобі можуть просто видати направлення, і ти отримаєш ліки в аптеці безкоштовно. Але біда тут в тому, що це обмежене коло лікарів, обмежене коло препаратів, величезні черги. Люди іноді роками чекають своєї черги. Крім того, якість медицини в цілому не дуже висока. В основному люди ходять до приватних платних лікарів, в тому числі звертаються до наших російських лікарів, які дуже популярні в Словенії. І сфера краси точно така ж – волосся, нігті, салони – все коштує дуже пристойно, тому в основному всі звертаються до наших – російських, які приїхали до Словенії і якісно працюють за менші гроші.

У скільки обходиться похід в магазин?

Все залежить від магазину. Є дорогі мережі, є мережі дешевше. У центрі тільки дорогі мережі. Приблизно за 25 євро ти купиш самий мінімальний набір продуктів: молоко, йогурти, сир, фрукти і овочі, вино – набір на пару днів, без м’яса. У тиждень може піти близько 100 євро. Залежно від того, як ти харчуєшся. Іноді буває, що в ресторанах дешевше поїсти м’ясні страви, ніж купувати м’ясо в магазинах і готувати вдома.

Популярні міні-ринки? Овочеві, м’ясні, рибні.

У Любляні один відкритий центральний ринок – там завжди свіжі овочі, фрукти, словенські вироби. Поруч критий рибний ринок. М’ясо, як правило, купують у фермерів, які привозять його в центр. Конкретного облаштованого ринку для м’ясних продуктів немає. Престижним і найбільш здоровим способом покупки м’яса вважається покупка у фермерів. Словенія – сільськогосподарська країна, тому вибір досить великий. Ціни у фермерів, звичайно, будуть вище, ніж в магазинах, так як це еко- біопродукт, це тренд. Відповідно, позиціонуючи себе так, вони завищують ціни.

Дають торгуватися?

Ні. Словенці взагалі не люблять торгуватися. Вони вважають, якщо ціна була встановлена, значить такій їй і бути – ні більше ні менше. Я дуже багато разів бачила, як росіяни приїжджають на різдвяні свята і намагаються на ярмарку якось сторгуватися – причому, не кажучи ні по-словенському, ні по-англійськи – намагаються назвати знижку «салі-салі». Продавці природно не розуміють, чого від них хочуть. І ні в яку – або за встановленою ціною, або ніяк. Якщо тільки ти сподобаєшся словенському, він може сказати: «Окей. Тобі віддам за стільки». Якщо не торгуватися, можна сподобатися словенському, і він зробить тобі знижку на свій власний розсуд.

Що їдять словенці? Є якісь свої страви?

Є традиційна словенська кухня. Це суміш австрійської, сербської та кухонь інших сусідніх країн. В основному – це м’ясні страви, наприклад, гуляш – традиційне словенське блюдо. Ще вони дуже люблять запечену квашену капусту, суп з квашеної капусти – в загалому, обожнюють квашену капусту у всіх її видах, але вони її готують, не їдять як салат – для них це сирий продукт.

Дуже багато десертів – пирогів, кексів – чисто словенських. Вони чимось схожі і на наші.

А взагалі словенці їдять все. Словенія складається з трьох частин. Є гірська місцевість – чисте повітря, Альпи, фермерські угіддя – у них своя кухня, наближена до традиційної словенської.

Є центральна частина (Любляна), в ній більш сучасні жителі і мало хто їсть традиційну їжу, люблять мексиканські страви, італійську кухню. Третя частина – це морська: у них тільки морська їжа. Найпопулярніший напрям – морські тарілки, риби, кальмари, і т.д. 

А є якісь страви, які взагалі не їстівні?

Для них це наш оселедець. А якщо говорити про мене в словенській кухні, то є такий м’ясний продукт, схожий на ковбаски, називається «кровавіци». З одного назви зрозуміло, що всередині напівсире м’ясо – не моя тема, я взагалі не м’ясоїд. Моя тема – сир і вино, чого, на щастя, дуже багато в Словенії.

У Словенії дуже багато виноградників в країні. Проблеми з алкоголізмом немає випадково?

Взагалі ні. Люди настільки звикли до вина, що вже не п’яніють від нього. Оскільки це основний національний напій, він не сприймається як алкоголь. Це просто додаток до їжі, не те що б напитися, а для смаку. Тому ми намагаємося пити якісні та смачні вина.

Ціни на білі вина починаються від 5 євро, на червоні від 7-10 євро. Так вийшло, що відразу по приїзду я познайомилася з одними з кращих виноробів в країні і досі ми дружимо – це сім’я Родіца. Вони виробляють своє екологічне вино. Родіца – найсмачніше і якісне вино, з тих що я в житті пробувала. Ціна на біле вино від 14 євро, на червоне від 18-20 євро. Це дуже прийнятна ціна. Якщо ви будете в Словенії – це те, що потрібно спробувати. Я пила вино ціною і 80 євро за пляшку, але не можу сказати, що воно було краще.

Який клімат в Словенії?

У різних частинах Словенії різний клімат. Наприклад, в морській частині завжди сонце і тепліше в середньому на 10 градусів від центральної частини. У гірській місцевості завжди холодно. Як правило, градусів на 10 нижче, ніж в центрі і більш похмуро. Центральна частина – це щось середнє.

Чим взагалі займаються словенці у вільний час?

Вони великі спортсмени. У Словенії культ спорту і ЗСЖ. У вільний час вони бігають, ходять в гори. У них є спеціальні пристосування для дітей, куди вони їх саджають, і всією сім’єю йдуть в гори. У нас дуже багато гір, тому це один з основних видів спорту. Люблять їздити на природу і на море в теплу пору року. Словенці правильно харчуються, вважають за краще еко, біопродукти, читають склад – не дай бог штучні домішки. Багато веганів, вегетаріанців, пресноїдів – кожен другий. Мясоїдів практично не залишилося.

Природа налаштовує на подорожі. А внутрішні розваги?

Словенія музична країна. Кожен день якісь фестивалі, жива музика, заходи. Дуже багато їх відвідують. Винні заходи, гастрономія, музика – це наша тема. Люди забувають, який день тижня, тому що можна розважатися і в понеділок, і у вівторок, і т.д. У нас як було, поки я жила в Росії: з понеділка по п’ятницю чекаєш вихідні, проходять два дні вихідних, і знову чекаєш. Тому що нудно між робочими днями. У Словенії кожен день щось відбувається, кожен день нове свято. Наприклад, день вина. І ось ми знову всі йдемо в центр міста, де кожен винороб представляє свою продукцію, а ти дегустуєш і т.д.

У Любляні не зустрінеш торгових і розважальних центрів в центрі міста, заборонено їх будівництво, всі вони знаходяться в промисловій зоні, тому в кіно і боулінг і по магазинам ми ходимо не часто. Що і добре, в загалі-то.

Які є свята?

Є День Незалежності Словенії – одне із найголовніших свят. Природно, Новий Рік, Різдво. Влітку – релігійне свято «День Святої Марії». Восени – «День мертвих», він так і називається – в цей день всі поминають своїх рідних померлих, проводячи весь день на кладовищі, ніхто не працює. Серед національних свят також «День Прешерона».

Франц Прешерон – це, здається, єдиний відомий поет Словенії, тому словенці ним пишаються і відзначають з радістю це свято. Оскільки Прешерон був алкоголіком, словенці також називають це свято «Днем алкоголіка». У цей день ніхто не працює, всі музеї відкриті для вільного доступу і так в першій половині дня всі ходять по музеях, а в другій – напиваються. Ось так ми святкуємо. Різдво більш релігійне свято, новий рік більш сучасний і світський. Різдво проводять з сім’єю, печуть качку або індичку і ходять до церкви, а в Новий рік веселяться, йдуть на вечірки і проводять час з друзями.

Яна, спасибі Вам за змістовну бесіду і таку корисну інформацію про Словенію очима студента-іноземця. Наші клієнти по вступу в словенські університети завжди можуть розраховувати на вашу підтримку, допомогу і пораду в будь-яких питаннях!

Меню